百乐烟Peel官网旗舰店“南辕北辙”引发争议
近日,百乐烟Peel官网旗舰店的一则宣传语引发轩然大波。该宣传语写道:“南辕北辙,只为与你相遇”,引起了网友的广泛讨论。
“南辕北辙”的含义
“南辕北辙”出自《战国策·楚策四》,比喻行动与目标背道而驰。百乐烟使用这个成语作为宣传语,被认为是不吉利,甚至是“诅咒”消费者的。
网友的反应
这则宣传语一经发布,便在社交媒体上引发了热议。许多网友表示不满,认为这是对“南辕北辙”原意的误用,会给消费者带来不好的寓意。
网友“素心”评论道:“百乐烟作为一个高档香烟品牌,居然犯了这么低级的错误,真是让人大跌眼镜。‘南辕北辙’怎么能用来宣传香烟?这不是诅咒人吗?”
网友“风帆”则表示:“我以前很欣赏百乐烟的品质,但看到这个宣传语后,我再也不想购买了。这种不尊重消费者的行为,让我觉得很反感。”
百乐烟的回应
面对网友的质疑,百乐烟官方微博随后发表声明,解释称:“南辕北辙,指的是香烟与消费者之间的距离。我们希望用这个成语表达,百乐烟致力于缩短与消费者之间的距离,为消费者提供更好的体验。”
然而,百乐烟的解释并没有平息网友的怒火。许多网友认为,这个解释过于牵强,根本无法改变“南辕北辙”这个成语的负面含义。
专家的看法
北京语言大学中文系教授“王明”表示:“百乐烟使用‘南辕北辙’作为宣传语,是一种严重的语言误用。这个成语本意是行动与目标背道而驰,与香烟的营销目的完全不符。这种不恰当的语言使用,可能会给消费者留下负面印象。”
“李华”教授补充道:“除了语言误用之外,‘南辕北辙’这个成语还带有不吉利的含义。在传统文化中,‘南辕北辙’往往被用来形容失败或误入歧途。百乐烟使用这个成语作为宣传语,可能会给消费者带来不好的心理暗示。”
行业的反思
百乐烟官网旗舰店“南辕北辙”事件引发了行业对于广告语言规范的反思。业内人士指出,广告语言应该准确、得体、符合消费者的文化习惯。企业在使用成语或典故时,一定要谨慎小心,避免出现误用或不当使用的情况。
尾声
百乐烟Peel官网旗舰店“南辕北辙”事件,给企业带来了沉重的教训。它提醒企业,在进行营销宣传时,一定要尊重消费者,使用准确、得体的语言,避免出现误用或不当使用的情况。否则,不仅会损害企业的形象,还会影响产品的销量。
原创文章,作者:策策,如若转载,请注明出处:http://www.hbbaiming.com/b/89453.shtml